Signification du mot "run afoul of" en français

Que signifie "run afoul of" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

run afoul of

US /rʌn əˈfaʊl ʌv/
UK /rʌn əˈfaʊl ɒv/
"run afoul of" picture

Expression Idiomatique

enfreindre, se heurter à, entrer en conflit avec

to come into conflict or disagreement with; to violate a rule or law

Exemple:
•
He always seems to run afoul of the law.
Il semble toujours enfreindre la loi.
•
The company might run afoul of environmental regulations if they don't update their systems.
L'entreprise pourrait enfreindre les réglementations environnementales si elle ne met pas à jour ses systèmes.